Os zaquelitraques, também conhecidos por triquelitraques, são idiofones usados na Quaresma, no Carnaval, Serrações da Velha...
São matracas de martelo que constam de uma tábua (+- 40 cm de comprimento) na qual estão aplicados pequenos martelos de madeira, cujo cabo gira num eixo passado entre dois suportes fixos à tábua.
Em Afife e Montedor, os zaclitracs têm várias séries de martelos, dispostos quatro a quatro ou cinco a cinco em duas e às vezes três linhas, e com a ponta do cabo enfiado num eixo de arame.
Os zaclitracs seguram-se com uma mão no alto e outra em baixo e sacodem-se fortemente e em cadência certa, de modo que os martelos batam na tábua todos ao mesmo tempo e num ritmo variado e regular, o que é por vezes um pouco difícil de realizar com perfeição.
Tocam-se em conjunto, por muitos rapazes, ao mesmo tempo.
A Serrada da Velha é uma antiga tradição popular, integrada nos rituais de passagem, ligada ao simbolismo da regeneração e renovação. A tradição tem lugar durante a quaresma em algumas localidades de Portugal. um costume que se realiza a meio da Quaresma e é conhecido pelo nome de "Serra da Velha"(ou serração da velha). "A Serra da Velha" é uma das tradições mais antigas. Durante a noite juntam-se os rapazes em grupos e por volta da meia noite começa a grande algazarra. Isto é realizado numa quarta-feira da Quaresma e serram-se aquelas mulheres de idade relativamente avançadas e solteiras, e atribuem-se-lhes os respectivos "dotes". A tradição consiste em percorrer a aldeia em cortejo, parando à porta das "velhas a serrar". Chegando aí cantam em tom fúnebre, através de um embude, uma espécie de funil em tamanho grande e dizem: - ESTA NOITE SERRA-SE A VELHA - TU QUE DIZES RAPAZ, DIABO? - SERRA-SE A VELHA ESTA NOITE ....... - ENTÃO, QUEM HAVEMOS DE SERRAR? - HAVEMOS DE SERRAR .......... HAVEMOS DE SERRAR ......... A MARIA ALICE - QUEM LHE HAVEMOS DE DAR? - HAVEMOS DE LHE DAR ...... HAVEMOS DE LHE DAR ...... O FRANCISCO FREITAS - E ELA QUERÊ-LO-Á? - ELA QUERO-O, PORQUE TEM UMA BURRA BRANCA PARA A LEVAR À MISSA - ENTÃO SERRAI-A ....... SERRAI-A .... SERRAI-A E segue-se a animadíssima "algazarra" pelas ruas da aldeia para casa de outra "velha". O Abade Baçal na obra Memórias Arqueológico-historicas refere-se à "Serra da Velha" do seguinte modo: " Estamos no meio da Quaresma já a páscoa vai chegando uns dizem serra-se a velha os outros a velha seja serrada" Também encontramos uma pequena descrição da "Serra da Velha" no livro" Raízes da nossa terra - Cancioneiro transmontano" editado pela delegação da Junta Central das Casas do Povo de Bragança. Aí se diz: " no carnaval era hábito também serrar as velhas, com uma serra e um cortiço à porta das senhoras mais idosas e diziam: "Serramos a tia Emilia por já ser muito velhinha a madeira que ela dá só serve para uma aduela" ***************** Quadras da serrada da velha em Paredes de Coura:
Nós vamos serrar a velha Na noite que nos é dado Serra-se a velha, serra-se a nova Serra-se a velha, a velha, a velha
Serra-se a velha para o forro E a nova para o tabuado Serra-se a velha, serra-se a nova Serra-se a velha, a velha, a velha
Minha mãe tem um pandeiro E não sabe tocar Serra-se a velha, serra-se a nova Serra-se a velha, a velha, a velha
Só toca a minha tia Ou toca a minha avó Serra-se a velha, serra-se a nova Serra-se a velha, a velha, a velha
******************** Reportagem sobre a serrada da velha em Tourém - Montalegre:
Os zaquelitraques, também conhecidos por triquelitraques, são idiofones usados na Quaresma, no Carnaval, Serrações da Velha...
